英文在线翻译中文 - 英文在线翻译中文：中国香港与巴巴多斯签署全面性避免双重课税协定

英文在线翻译中文 - 据香港特区政府新闻处消息，香港特区政府财经事务及库务局局长许正宇19日在北京与巴巴多斯驻华大使亨利举行双边会议，并代表香港特区政府与巴巴多斯政府签署全面性避免双重课税协定。按照这份协定，香港居民在巴巴多斯缴付的税项均可根据《税务条例》抵免香港就同一笔收入征收的税项。他欢迎巴巴多斯企业、人才和资金落户香港、拓展业务，并借助香港这个金融稳健、拥有英文在线翻译中文走进内地市场。此外，巴巴多斯将豁免香港居民的股息预扣税。 会议期间，许正宇向亨利阐述香港作为连接内地与国际的“超级联系人”和“超级增值人”的双重优势。许正宇指出，这份协定厘清了双方的征税权，让投资者能够更有效地评估其跨境经济活动的潜在税务负担，避免双重课税，为两地缔造更具吸引力的营商环境，促进双边贸易和投资。许正宇说，这是香港签订的第57份全面性避免双重课税协定。为了巩固和英文在线翻译中文地位，香港将继续寻求与更多税务管辖区签署协定，进一步拓展国际“朋友圈”。